Apenas unas semanas antes de su muerte, la reina Isabel dio un último paseo en su amado pony, Emma, sabiendo que sería la última vez que se verían.
En un relato profundamente conmovedor, su palafrenero de muchos años, Terry Pendry, revela por primera vez que el ex monarca era tan frágil y pequeño que tuvo que ayudarla a bajarse de su montura, a pesar de que ella había insistido valientemente en subirse ella misma a la silla.
Y en lugar de cabalgar a su lado como de costumbre, el soberano le pidió que caminara a su lado para que no se cayera.
Pero Su Majestad no ha perdido ni un ápice de su espíritu, añade Pendry, incluso reprendiéndolo en tono de broma por atreverse a mencionar su edad.
Capturó el hermoso y profundamente personal momento en una fotografía que luego le llevó a ella. Castillo de Windsor donde la Reina lo pegó en su álbum de recortes con una nota escrita a mano.
Compañeros: La Reina, con Terry Pendry, en su pony Emma justo antes de cumplir 88 años
Último adiós: el señor Pendry y Emma observan el paso del ataúd de la Reina por el Long Walk de Windsor
La Reina II con su semental Terry Pendry mientras observan a sus caballos competir en las clases Highland y Fells el segundo día del Royal Windsor Horse Show el 2 de julio de 2021
El mozo de cuadra de la reina, Terry Pendry, en el Royal Windsor Horse Show Royal en 2022
El señor Pendry, de 74 años, habló en una entrevista con el nuevo Rosebud With Gyles Brandreth podcast que ya está disponible hoy.
El novio cabalgó con la reina durante 28 años y fue uno de sus sirvientes más queridos y de mayor confianza. El 18 de julio de 2022, menos de ocho semanas antes de su muerte, bajó a los establos como de costumbre para ver a Emma y le llevó al corcel una bolsa de zanahorias.
El señor Pendry cree que había una tranquila sensación de finalidad en el propósito del hombre de 96 años, aunque no se dijo nada.
La sirvienta, que en su día se ocupó de unos 100 caballos y ponis de la familia real, dice: “La última vez que estuve con ella no fue a dar un paseo, sino caminando. Estaba bastante frágil.
‘En realidad, terminó siendo más pequeña que la reina Isabel (su madre) durante sus últimos cuatro años, cuando estaba bastante enferma.’
Refiriéndose al bloque de montaje que utilizó, explicó: ‘A medida que envejecía, solía tener que ponerle un escalón más una vez al año. Ella podía subirse y subirse a Emma, pero yo siempre tenía que levantarla.
Emma, el poni salvaje de la monarca, permanece de pie mientras la procesión ceremonial del ataúd de la reina Isabel II llega al Castillo de Windsor para el servicio de compromiso en la Capilla de San Jorge.
Emma se convirtió en su compañera equina más querida y capturó el corazón de la nación en uno de los momentos más conmovedores del funeral de la Reina, cuando él estuvo con ella en el Long Walk en Windsor mientras pasaba el ataúd.
Cuando el cuerpo de la Monarca llegó a Windsor, su amado poni salvaje Emma, junto a Terry Pendry, fueron vistos de pie al costado del cortejo.
La reina Isabel II cabalgando con el señor Pendry en los terrenos del Castillo de Windsor el 2 de junio de 2006
Una fotografía de cerca de Emma emitida por el Palacio después del funeral de la Reina.
La Reina habla con el Sr. Pendry desde su automóvil mientras se dirige al Royal Windsor Horse Show en mayo de 2022
“Estaba de pie, caminando con ella, y ella me miró y dijo: ‘Esto no me había pasado desde que era princesa’. Yo dije: ‘¿Qué?’ Ella dijo: ‘Alguien caminando a mi lado de esta manera'”.
“Y yo le dije: “Si quieres que me aleje, me alejo, o voy a buscar otro pony y cabalgo contigo”. Ella dijo: “No, no, sólo camina conmigo”.
“Le dije: “Déjame tomarte una foto”. Ella me preguntó: “¿Para qué quieres hacer eso?”. Le dije: “Bueno, te gustaría una para tu álbum de recortes. Tu pony tiene 26 años, tú 96, eso tiene que ser un récord”.
A lo cual la difunta Reina respondió: “Supongo que tienes razón”.
El señor Pendry añadió: “Lo recogí esa misma tarde. Ella lo pegaba en su pequeño álbum de recortes y escribía una frase debajo”.
Dice que a pesar de la tristeza subyacente de la ocasión, la Reina estaba tan animada como siempre, y agrega: “Bajó para charlar un rato y despedirse por última vez de Emma”.
‘No sé si estaba pensando en algo, pero me miró y dijo: ‘Fuiste muy grosero conmigo ayer’.
La reina Isabel II montando a caballo en Berkshire, Inglaterra, a la edad de 87 años
En la imagen, una dama de compañía lleva a la entonces princesa Isabel a dar un paseo en un pony Shetland durante una visita al zoológico de Londres en 1937.
Dije: “Majestad, lo siento muchísimo, pero ¿qué quiere decir con grosería? Si lo fuera, me disculparía profundamente; no habría sido intencional y me disculpo. ¿Fue algo que dije?”.
“Sí”, dijo ella, “lo fue”.
Dije: “Bueno, ¿qué fue?”
“Ella dijo: ‘Dijiste mi edad’ y luego se echó a reír a carcajadas. Así era ella. La última vez que la vi.
“Tenía la sensación de que probablemente esa sería la última vez que la vería. Cuando la bajaba del poni, se volvía cada vez más ligera y frágil”.
A pesar del deterioro de su salud en los últimos años, el señor Pendry dice que la convenció de que necesitaba ejercicio y aire fresco, y que llevaba su poni salvaje a escondidas a los jardines de Frogmore, contiguos al castillo de Windsor, para que ella lo montara.
Cuando se acercaba a los 80 años, él ya la había convencido de cambiar de sus caballos mucho más altos al poni pequeño.
Emma se convirtió en su compañera equina más querida y capturó el corazón de la nación en uno de los momentos más conmovedores del funeral de la Reina, cuando él estaba con ella en el Long Walk en Windsor mientras pasaba el ataúd.
La Reina y el Sr. Pendry (izq.) aplauden mientras su caballo ‘St. James’ gana la categoría ‘Veteran & Veteran-Plus, Ridden’ en el Royal Windsor Horse Show el 11 de mayo de 2011
La Reina celebró su 96 cumpleaños con una fotografía de ella parada junto a dos de sus ponis favoritos, Bybeck Nightingale y Bybeck Katie.
El señor Pendry dijo que vio a la Reina el 19 de julio, el día después de que ella lo amonestó en broma, cuando ella apareció antes de ir a Balmoral para pasar el verano.
Continuó: ‘Ella vino en coche el día 19, no para montar. Yo ya me había despedido el día 18 y le había dicho: ‘Disfruta de Balmoral’.
“Le dije: ‘Me encantaría ir, pero no vas a montar, no tiene sentido'”. La Reina lo invitó de todos modos, aunque él cree que el motivo fue la mermelada de frambuesa de su esposa Sue, que adoraba.
El 8 de septiembre, la Reina falleció en Balmoral.
“Con el paso de los años nos hicimos muy buenos amigos”, dijo Pendry. Fue un vínculo que cuatro años antes había llevado a la Reina a decirle que lo iba a nombrar Caballero Militar, un honor que incluye alojamiento gratuito en el Castillo de Windsor y que normalmente se otorga a los oficiales comisionados.
Con su naturaleza cálida y su pasión compartida por todo lo relacionado con los equinos, la amistad fue profunda.
Comenzó como jockey profesional antes de unirse al personal de equitación de The Household Cavalry Blues and Royals Regiment y luego unirse a Royal Mews en el Castillo de Windsor.
Dijo que la Reina montaba a caballo cuando podía, y agregó: “Si podía montar a caballo, el paje de la Reina me lo hacía saber la noche anterior o me llamaba a primera hora de la mañana”.
Desde su primera aparición en el desfile anual Trooping the Colour hasta 1986, la monarca asistía a la ceremonia a caballo. En la foto, la princesa Isabel aparece durante una de sus primeras ceremonias (izquierda). Después de descubrir su amor por los caballos, la reina ha seguido montando a caballo por placer durante toda su vida. Su Majestad aparece en la foto montando a caballo por Windsor en 2015 (derecha)
La Reina en un poni joven en el Castillo de Windsor
“Ella bajaba a las 10.30 y disfrutaba de una hora. Después, daba una vuelta con una bolsa de papel llena de zanahorias por el establo y le daba una zanahoria a cada caballo del patio”.
Pero necesitaba un poco de aliento extra durante la pandemia. Pendry agregó: “Le dije: ‘Tienes que salir y tomar un poco de aire fresco. Te vas a paralizar, sin faltarle el respeto. A la edad que tienes, tienes que seguir moviéndote'”.
Hablando sobre la comprensión especial de la Reina con Emma, dijo: “Emma tenía una especie de sexto sentido con ella. Es un don, sin lugar a dudas”.
“La reina tenía esa manera de manejar las manos. Cuando tomaba las riendas, tenía manos que eran como la seda. Conectó con ella de inmediato.
‘Obviamente esa bolsa de zanahorias ayudó muchísimo, y Emma conocía el ruido de la bolsa marrón.
“Le prometí a la Reina que enterraría a Emma. Sus cenizas irán a parar entre Burmese, el último caballo que montó en Trooping the Colour, y el último caballo que montó en su vida, un precioso caballo llamado Sanction”.
